в какой озвучке лучше смотреть блич

Блич озвучка

30 Aug 2015 в 16:05

30 Aug 2015 в 16:05 #1

Смотрю сейчас блич, на 167 серии кончилась озвучка 2х2. Есть ли какая-нибудь многоголосая озвучка, начиная с 168 серии?

30 Aug 2015 в 16:06 #2

30 Aug 2015 в 16:07 #3

30 Aug 2015 в 16:07 #4

мдааа, на 2х2 сплошная цензура(там даже некоторые сцены вырезают), чувак, ты многое упускаешь, смотри хотя бы анкорда, раз уж так любишь озвучку

30 Aug 2015 в 16:07 #5

30 Aug 2015 в 16:08 #6

Не люблю, когда все персонажи разговаривают одним голосом. Сразу вспоминаются фильмы на VHS

30 Aug 2015 в 16:08 #7

30 Aug 2015 в 16:09 #8

30 Aug 2015 в 16:09 #9

Смотри с субтитрами.И голоса разные и атмосфера передана.

30 Aug 2015 в 16:09 #10

Источник

Подтверждение

от которых уши в трубочку скручиваются.

Во-во! Потому я озвучки и не переношу. Но тут захотелось посмотреть нормальный перевод. Потому что субтитры обычно тоже написано весьма коряво, неточно и с грамматическими ошибками. Плюс в тех сабах, с которым смотрел я, были еще тупые комментарии в скобках.
А что, Мега-Аниме давно уже перевели? Именно дубляж? Сейчас есть 168 серий.

Сабы бывают злые, да.

Я смотрела Блич онлайн, сначала была озвучка от 2х2, потом анкордовская стала.

А они разные? И какая лучше? Я сейчас от Мега-аниме смотрю, это не то же самое, что от 2х2?

Японский сам учится, когда мы смотрим аниме с сабами.))) У нас в памяти откладываются цельные фразы, причем, привязанные к контексту, а это гораздо важнее, чем зубрежка слов и правил.

Завораживает оригинальное звучание речи

Решающее слово скажут Гин с Бьякуей)))

Вот да. Ибо их голоса неподражаемы.)))) Особенно, конечно, волнует голос Гина, потому что там должен быть баланс между разными сторонами его личности.

Ааа, значит, я именно их смотрю. Жалко, что лицензия на 168 серии кончилась(((( А это арранкарскую арку захватывает или нет? А то я уже не помню

между прочим, вполне реальный способ выучить язык. Я серьезно. Хотя мне с английским и испанским бы разобраться, все сразу как бы тоже не полезно.

Ооо, охотно понимаю! Аналогично. Только мне в этот список еще французский.)) Хотя, на самом деле, зная один романский язык, остальные выучить уже проще (за исключением как раз французского с его диким правописанием))))). Но в принципе, в ходе изучения французского всплывают испанские слова (язык за неиспользованием сильно забылся), которые пишутся практически так же, а читаются. ))))

В итоге скачала с сабами, лишь бы не портить себе впечатление, хотя японского не знаю.

Вот и правильно! А некоторые вопят, что не успевают читать сабы, что им лень. Ну, блин, они что, церковно-приходскую школу заканчивали и только Псалтырь по слогам читать умеют?)))))
У меня так было с фильмом «Камо грядеши?», только еще круче. Фильм изначально был с сабами, но оказалось, что тайминг там какой-то дикий, и они то улетают вперед, то остают. В итоге я вообще на сабы забил и смотрел фильм на польском. Минут через пять было уже практически все понятно.

О, да! Юза Коджи (кажется, так сэйю зовут) прекрасен. Гин, вроде, и с насмешкой все говорит, но в этом чувствуется глубина. А его «акан нааааа» вообще неподражаемы!)))))
Мне его character song очень нравится. Называется «Hiori».

Fuchoin Kazuki, А это арранкарскую арку захватывает или нет? А то я уже не помню по-моему, нет. Или только самое начало, я сама уже не помню толком.

Вот и правильно! А некоторые вопят, что не успевают читать сабы, что им лень я только поначалу их читала (еще с «Доктором Кто» в самом начале), потом стала просто слушать.

ибо то, что наличествовало, было каким-то диким кошмаром.

по-моему, нет. Или только самое начало, я сама уже не помню толком.

Блин, жалко!((( Все-таки она самая удачная, на мой взгляд.

потом стала просто слушать.

Так да! В язык как-то входишь постепенно и начинаешь понимать.

ага, и получается так. необычно.

Когда Yozora no kawa впервые услышала, просто рыдала навзрыд от красоты, вот правда!

Видимо, переводили такие же даффачки, как и у нас.)))) Или даже не переводили, а так, по картинке догадывались)))))

Или даже не переводили, а так, по картинке догадывались))))) ну а это просто непрофессионально.

Спрошу Мидо Бана, у него был перевод.
А переводы оупенингов-эндингов нашлись вот тут: bleach-rolla.forumei.net

ну а это просто непрофессионально.

Это просто

по-русски должны же быть какие-то аналоги этого выражения? Хотя ничего, звучащего именно так.

Действительно, так контраст еще заметнее

Да! Особенно про то, что он должен был стать противоположностью себя.

ну оно так выразительно не звучит.

Да! Особенно про то, что он должен был стать противоположностью себя. точно. Для меня он как персонаж раскрылся только в самом конце, когда предал Айзена и умирая, вспоминал о Мацумото, и момент про то, что прошлое оставлет в прошлом и каждый раз с нуля (я забыла дословно, я говорю как помню) с цитатой про змею, как она осторожно ищет цель.

ак. а вот тут лучше пояснить, потому что такое произношение я встречала везде.

но опять же, все пишут «Исида», а не «Ишида».

Для меня он как персонаж раскрылся только в самом конце, когда предал Айзена и умирая, вспоминал о Мацумото

Да! И потом, возвращаясь назад, начинаешь в совершенно другом свете видеть все его поступки. Понимаешь, что он только разыгрывал ехидного убийцу, а сам все время исподволь помогал. И Рангику всегда любил.

Источник

В какой озвучке лучше смотреть блич

Пишу отзыв спустя пару дней после того как посмотрел само аниме

Главный герой: Главного героя Ичиго Куросаки можно описать по разному, но моё мнение о нём таково: Он тот человек, который никогда не отступит от своих слов и ради своих близких готов на всё, чего стоит его старания

Также можно по достоинству отметить его старания в в овладении банкаем.

Персонажи: Многие очень харизматичные, чего только стоит Ичимару Гин, в первые его появления только от одного его вида меня бросало в дрожь. Бьякуя Кучики парень, который всегда будет бороться за свою честь, и не позволит опозорить себя или свой клан. Также можно выделить загадочных Кискэ Урахара и Ёруити Сихоин. Остальных персонажей описывать я не буду, иначе это займёт много времени, но поверьте мне на слова многие прописаны даже лучшем чем хорошо.

История: Арки основного сюжета имеют не прям отличный, но хороший сюжет, который быстро затягивает. Конечно первые 15 серий первой арки вышли нудными лично для меня, но эти серии которые экранизировали первые тома манги где Тайто Кубо всё ещё искал направление в котором дальше будет двигать своё произведение.

Филлеры: В данном аниме есть как полноценные арки состоящие только из филлеров, так встречаются и филлеры по среди сюжетных арок. Первый вариант не плох, филлерные арки я бы не назвал хорошими, но и назвать плохими я их тоже не могу, они средние. А вот второй вариант филлеры посреди арок это уже плохо, я не думаю что кому-то понравится филлер посреди очень важной арки где разворачиваются красочные битвы и происходит знакомство с новыми персонажами.

Рисовка: Лично меня рисовка удовлетворила, были конечно кадры, которые относительно говоря нарисованы плохо, но в основном рисовка отличная.

Драки: Самое вкусно что есть в этом аниме. Большая часть битв сделана на высшем уровне, вся сила оппонента ощущается на ура, чего стоит первое появление Кэмпати Дзараки. Из всех битв могу выделить битвы

И подобных вещей было намного, намного больше, чем здесь описано.

Несмотря на все вышеперечисленное, я не считаю аниме плохим. После приблизительно 190-го эпизода смотреть стало слегка приятнее, отчасти из-за небольшого улучшения анимации. Но также и из-за того, что диалоги стали немного интереснее, как мне показалось. Если кто-то решил рассказать противнику свой секрет, или если кто-то решил оставить свою сильнейшую атаку на финал схватки, то либо они сами это чем-то объясняют, либо подвергаются критике других персонажей. После примерно 265 эпизода все сражения стали выглядеть в разы интереснее, как и некоторые другие сцены, а еще чуть позже и анимация стала значительно выше по своему уровню. Не могу не упомянуть последнюю арку, которую отдельно от всех остальных эпизодов я оценил бы на 8/10. Думаю, в ней не было ни одного диалога, который я назвал бы банальным. Да и персонажи стали куда интереснее по сравнению с тем, что было раньше.

Саундтреки в аниме я считаю просто изумительными, причем практически все, что я в нем слышал. Не смотря на то, что приблизительно до 140-го эпизода они были не особо разнообразными.

Юмор был, как я думаю, в большинстве случаев очень даже неплохим, что в обычных эпизодах, что в филлерах.

. Не назвал бы это значительным недостатком, но ощущения все же довольно странные.

Также стоит упомянуть, что некоторые опенинги, и даже названия некоторых эпизодов неплохо спойлерят сюжет. Однако я считаю это маловажным минусом.

Музыка. Боевые осты и опенинги с эндингами мне понравились.

Много драк. Если вы любите сёнены за вечные бои, то вы наверное имбецил, но аниме вам понравится.

Арка в Сообществе душ не такая уж и плохая, особенно неожиданный поворот в конце. Если интересные конфликты между персонажами, а Шинигами, которые участвуют в драках, довольно интересные персонажи. Айзен один из лучших злодеев в аниме.

Последние 20 серий мне понравились, на фоне арки арранкаров это вообще вышка, так как я тут нашел свою новую вайфу (лучшая цундере после Рин и Курису, не ожидал такого от блича), есть интересные противники (вроде человека, который управлял памятью близких Ичиго) и забавные бои (вроде боя Кенпачи с местным одноглазым из стального алхимика), да и сюжетные повороты неплохие. А самое главное, эта арка не затянута и тут есть драма.

Сам мир мне показался очень скучным. Обычный японский город, обычный средневековый японский город со скалой в центре и пустыня, вот и все локации в бличе.

Итог. Зачем я это посмотрел, я не понял, красиво, но уныло. 5 из 10.

Источник

Блич / Bleach

Перечислять все проблемы Блича не только бессмысленно, но и крайне фрустрирующе, по причине их невероятного количества. А потому заниматься этим я не буду, но попробую выделить самую главную (по моим личным ощущениям) проблему этого тайтла.

Так как Блич по бОльшей части всё-таки аниме про бои «1 на 1», то и главную проблему я буду искать именно в боях. Сюжет сведен автором до функции «сталкивать героев лбами ради зрелищных боев» и чем-то большим он(сюжет), при всем желании, не является. Про местный мир и уровень его проработанности можно сказать тоже самое, увы.
Итак, сконцентрируюсь на боях..

По итогу, с первой серии и до конца арки со спасением Рукии мы получаем кое-какое раскрытие гг, его друзей, некоторых капитанов/офицеров/лейтенантов. За боями интересно наблюдать, потому что мы можем сопереживать обеим сторонам. Но всё хорошее когда-нибудь кончается, а в случае Блича оно кончается после этой сюжетной точки. Мы не только не получаем раскрытие новых персонажей(Айзена и членов Эспады), но и не получаем развития отношений между старыми персонажами. Отношения между действующими лицами будто бы замораживаются и остаются в таком состоянии до конца. А некоторые персонажи волею автора совсем улетают на задний план, дабы освободить место для персонажей-пустышек.

Мой первый отзыв, так что попрошу не судить строго и сразу же на такую классику сёненов как «Блич».
Многие прям таки боготворят его, а многие хейтят из-за разных причин (чаще всего из-за филлеров про которые я расскажу немного позже и за отсутствия сюжета как такового, хотя это присущее большинству сёненов).
Попытаюсь, насколько это возможно, ясно изложить свое мнение про этот тайтл.
Первый раз посмотрел в году 14-15, так как тогда был в возрасте в самый раз для сёненов, то очень сильно полюбил Блич, мне казалось в нем нет изъянов, но уже в более сознательном анимешном возрасте после просмотра множества тайтлов и таких же сёненов могу сказать первое впечатление не такое уж и ошибочное. Пройдёмся по пунктам и поговорим почему Блич топ среди сёненов.

Музыка: Один из лучших аспектов этого тайтла. Шикарный OST один из лучших в сёненах, такие же опенинги(особенно 2-D-tecnoLife,5-Rolling Star,12-chAngE и 13-Ranbu no Melody). Музыка отлично подобрана под разные ситуации 10/10.

Персонажи: Здесь их огромное множество, на то это и сёнен. Есть как раскрытие, которым дали экранного времени, свои предыстории. Так и которым уделялось мало экранного времени, без проблем можно найти своего фаворита, как у меня, например, (Кенпачи, Бьякуя, Айзен и другие которые есть у меня в избранном). Как говорится, на вкус и цвет 9/10.

Источник

Блич 1 сезон с озвучкой от Ancord

Аниме, интересных людям разного возраста и жизненных позиций, не так уж много — их можно буквально по пальцам посчитать. “Блич” с озвучкой от Анкорда — один из этих шедевров. История рыжего шинигами, прошлое, настоящее и будущее, которого чрезвычайно запутаны для него самого и интересны для зрителя, отличается шикарной прорисовкой и оригинальным сюжетом. Впрочем, обо всем по порядку.

Куросаки
Ичиго Куросаки — рыжий подросток 15-ти лет от роду. Не сказать, чтобы у парня был спокойный характер, но то скорее вынужденная мера: ему постоянно приходится вступать в драку. Вариантов ее начала много: например, это может быть стычка с собственным отцом, который все время пытается улучить момент и дать старшенькому затрещину, мотивируя это подготовкой к взрослой жизни. Или защита друга, которого окружила толпа великовозрастных маргиналов. Или драка за собственную честь и достоинство — Ичиго то и дело пытаются задирать из-за цвета его волос. Надо отдать должное “героям” — учатся они быстро, и постепенно за Куросаки закрепилась слава психа, к которому лучше не лезть. У Ичиго есть две младших сестренки. Мать погибла, когда он был совсем ребенком — обстоятельства ее смерти он помнит очень смутно, но точно знает — мама умерла из-за него, поэтому никогда и ни с кем не обсуждает эту тему. В целом парень живет обычной жизнью: ходит в школу, общается со сверстниками, усердно учится. Правда, в заурядной жизни есть одно “но”, которое заметили все, кто смотрит мультсериал “Блич” в озвучке Ancord’a — Ичиго способен видеть духов.

Фатальное знакомство
Ичиго часто навещал девочку-духа, и во время одной из таких встреч на нее напали. Спастись им обоим помогло чудо, проявившее себя в виде миниатюрной девушки, вооруженной мечом. Она не обратила никакого внимания на Куросаки, пытавшегося ее окликнуть, но ночью заявилась в его комнату. Ичиго еще не спал, а потому гостью ждал “теплый” прием. Девушка опешила: она не привыкла к тому, что в мире живых кто-то может ее видеть. В ходе знакомства и разговора выяснилось много интересных для Ичиго подробностей.

Девушку зовут Рукия Кучики, и она — шинигами, дух-защитник. Подобные ей обитают в Обществе душ — месте, куда отправляются все люди после смерти в привычном нам мире. Простой душой когда-то была, и сама Рукия: оказавшись вместе с сестрой в Обществе, очень скоро она осталась совсем одна — Хисана бросила Рукию, чтобы спастись самой. Но девочка выжила — более того, она прошла долгий путь, вместо безымянного ребенка из Руконгай теперь это была представительница одного из старейших кланов Общества душ, шинигами Рукия Кучики.

Как и все, кто решит смотреть “Блич” с озвучкой Ancord’a, Ичиго узнает от Рукии об истинном устройстве мира, точнее, миров. Есть тот, в котором обитают живые люди, а есть Общество душ. Когда человек умирает в первом, он появляется во втором. Но иногда случается так, что душа не хочет покидать привычный мир, так как привязана сильным чувством — любовью, желанием защитить близких. Это может быть и негативная эмоция — желание отомстить или ненависть. Из груди каждого духа растет Цепь судьбы, которая постоянно теряет звенья. Если душа не попала в Общество душ до того, как Цепь исчезнет окончательно, она превращается в чудовище — пустого. Пустой испытывает только одно чувство — сильный голод. Он охотится на обычные души, или, как их называют, плюсы: пожирая плюсов, пустой пытается заполнить дыру в груди, в том месте, откуда росла Цепь.

Задача шинигами — отправить плюса в Общество душ, и уничтожить пустого. Когда шинигами разрубает чудовище своим духовным мечом, дзанпакто, с пустого снимаются все грехи, которые он совершил после обращения, и чистая душа может отправиться в Общество душ или в ад.

Такое существо пришло в дом Ичиго Куросаки и его семьи. В ходе боя шинигами была ранена, и не могла защитить людей. Рукия принимает рискованное решение: поделиться небольшим количеством духовной силы с Ичиго, на время превратить его в шинигами и переломить ход боя. Но все пошло не по плану: вместо части силы, Ичиго поглотил ее всю, оставив Рукию без капли энергии и лишив ее возможности вернуться в Общество душ. Битва была выиграна, но что делать дальше?

Спасение шинигами
Рукии пришлось привыкать к жизни в мире людей в гигае — специально созданном для пребывания здесь искусственном теле. Руководству она сказала, что пустых в этом районе слишком много, чтобы сейчас возвращаться домой, а потому практически с чистой совестью задержалась среди людей. Под ее началом Ичиго освоил самые простые приемы шинигами, но, благодаря невероятной даже для Рукии духовной энергии Куросаки успешно справлялся даже с сильными пустыми. В ходе сотрудничества человека и шинигами Ичиго узнает правду о смерти своей матери и наконец перестает себя винить.

Но все хорошее однажды заканчивается. В Обществе душ заподозрили неладное, и отправили за Рукией погоню. Бьякуя Кучики, глава семьи Рукии и ее названый старший брат, а также Ренджи Абарай, лейтенант шестого отряда Готея 13, пришли в мир людей, чтобы забрать девушку домой и отдать под суд.

Ичиго попытался заступиться за Рукию, но разница сил между ним и шинигами была слишком велика. Капитан Кучики уничтожил духовную энергию Ичиго — больше он не мог покидать свое тело и существовать в форме духа. Куросаки погиб бы, если бы не одно “но” — Кисуке Урахара.

Когда-то Урахара сам был капитаном Готея 13, но из-за ряда событий оказался в мире людей, где продолжал свои научные исследования и сотрудничество с миром шинигами, хоть и подпольное. Он вылечил Ичиго, и объяснил, что Бьякуя уничтожил не его энергию, а ту, что была заимствована у Рукии, и, если Куросаки собирается спасти девушку, то у него есть все шансы стать настоящим шинигами. Ичиго соглашается. Он проходит жесточайшую тренировку на пути к своей цели. Пробуждение духовной энергии рыжего влечет за собой последствия для некоторых его одноклассников: у них тоже появляются особые способности. Развить их им помогает Йоруичи Шихоин, скрывающаяся в облике кота.

В Обществе душ новоявленный шинигами и его свита вынуждены разделиться. Обучение Ичиго продолжается, уже под руководством Йоруичи: та сила, которой он обладал после становления шинигами, слишком мала для битвы с капитаном Кучики. Но в итоге Ичиго успевает спасти Рукию, хоть и в самый последний момент. Помощь некоторых шинигами, не желающих гибели Кучики, поддержка друзей и собственного дзанпакто поднимают Куросаки на уровень, достаточный для победы над Бьякуей. Но история была бы слишком скучной, если бы на этом все закончилось: оказалось, что большая часть событий была тщательно спланирована одним из капитанов, Сосуке Айзеном. Казнь Рукии была необходима ему для личных целей — высвобождения артефакта, который был спрятан Урахарой в душе девушки. Несмотря на то, что Рукию удалось спасти, Айзен получил свое, а шинигами Общества душ ничего не смогли ему противопоставить. Битва была неизбежна: кроме прочего, Айзен объединился с пустыми, и армия этих существ атаковала Сейрейтей. Общими усилиями шинигами и Ичиго с его друзьями удалось одержать победу. Но наступало неспокойное время: вскоре Ичиго потеряет свои способности, а шинигами начнут исчезать. Удастся ли ему снова обрести духовную силу, и куда пропадают души — это можно выяснить, если посмотреть “Блич” с русской озвучкой от Анкорда.

Источник